ИЗ ИСТОРИИ КАФЕДРЫ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ЮРИДИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА ТНУ
В современное время изучение иностранных языков считается одним из важных и неизбежных вопросов, и считается одним из приоритетных направлений в сфере образования страны. В связи с этим вопросом Правительством страны регулярно принимаются важные меры по обеспечению благоприятных условий для получения образования и профессии новых и современных знаний. Так как, выход из экономического, социального, политического и культурного кризиса, который может иметь негативные последствия, зависит от целостной и всеобъемлющей системы науки и образования.
Недаром, Основатель мира и национального единства – Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон уделяет серьезное внимание изучению иностранных языков в сфере образования, и в каждом своем послании, а также выступлениях касающихся этой темы, даёт соответствующие распоряжения и указания. Глава государства считает развитие национального образования важнейшей целью и приоритетным направлением социальной политики государства и Правительства, а забота об образовании – это инвестиция в развитие человеческих ресурсов и будущее нации. В связи с этим, было принято постановление Правительства Республики Таджикистан № 438, от 30 августа 2019 года Государственная программа по совершенствованию преподавания и изучения русского и английского языков в Республике Таджикистан на период до 2030 года.
Как известно, международное сообщество находится в процессе столкновения цивилизаций и глобализации. Следовательно, чтобы подготовить высококвалифицированных лингвистов в юридической области, расширить международные связи и быть конкурентоспособными на мировом рынке труда, возникла необходимость создания кафедры иностранных языков на юридическом факультете Таджикского национального университета и с июня 1999 года начала функционировать кафедра иностранных языков. Это распоряжение было реализовано благодаря поручению Лидера нации, уважаемого Эмомали Рахмона, ректората университета и при непосредственном участии бывшего декана юридического факультета, академика Махмудзода Махкам Азама.
Первым заведующим кафедрой иностранных языков юридического факультета была к.ф.н., доцент Бобоева Мавджуда Тахировна. Она возглавляла кафедру с 1999 по 2013 год.
В 2013-2014 годах кафедру возглавлял к.ф.н., доцент Бекмуродов М.М.
В 2014-2017 годах на пост заведующего кафедрой иностранных языков был назначен к.ф.н., доцент Салохиддинов В.Ю.
В 2017-2023 годах должность заведующего кафедрой иностранных языков была поручена к.ф.н., доценту Назаровой Зарине Абдухамитовне.
С мая 2023 года заведующим кафедрой иностранных языков юридического факультета был выбран к.ф.н., доцент Рахмонзода Н.Д.
В настоящее время на кафедре работают 8 штатных преподавателей, в том числе: 5 кандидатов наук, доценты Бобоева М.Т., Афзали М.К., Газиева Х.Х., Шарипова З.А., Рахмонзода Н.Д., 2 старших преподавателя Зайниддинов С.Ф., Шоинбеков О., 1 ассистент Сангинов Ф.А. и лаборант кафедры Хамроева Дж. А., 2 внештатных преподавателя доцент Назарова З.А. и ассистент Сафаров Х.С., 2 преподавателя работают на почасовой основе: Ли Сю Шиа и Ли Пея Чинди.
На кафедре преподаватели обучают студентов английскому, немецкому, французскому, арабскому, китайскому языкам, а также культуре речи. Все дисциплины обеспечены учебниками, учебно-методическими пособиями, методическими указаниями и учебными программами (Силлабусами).
Тема научно-исследовательской работы преподавателей кафедры на 2020-2025 годы «Стратегия развития и модернизации содержания образовательной деятельности в свете новых требований преподавания иностранных языков при подготовке будущих юристов». Преподаватели кафедры постоянно стараются повысить уровень лингвистических знаний студентов, улучшить качество преподавания иностранных языков на факультете, подготовить высококвалифицированные кадры лингвистов в области права.
За 25 лет работы преподавателями кафедры иностранных языков издан ряд монографий, учебников, учебно-методических пособий, методических указаний, двуязычных и трехъязычных словарей и рабочих программ, предназначенных для отдельных специальностей, в частности: учебное пособие по английскому языку «English for law students» (составители Афзали М.К., Назарова З.А., Шоинбеков О.); учебные пособия для студентов заочного отделения «Test training exercises and special texts on English» (составители Афзали М.К., Назаровой З.А., Шоинбекова О.); учебник по арабскому языку «Пишем и говорим по-арабски» (Бо забони араби менависем ва гуфтугу мекунем) (авторы Исмаилов И., Рахмонзода Н.Д.); учебное пособие «Individual work for law students» (автор Назарова З.А.); «Краткий словарь юридических терминов» (составители Зайниддинов С.Ф., Ахмедова Х.А.); «Англо-русско-таджикский словарь» (составители Шоинбеков О., Зайниддинов С., Рахмонзода Н.Д.); учебное пособие «Deutsch für Jurastudenten» Немецкий язык для студентов юридического факультета (авторы Бобоева М.Т., Шарипова З.А.), учебное пособие «Французский язык для юристов» (автор Сафаров Х.С.), «Немецко-таджикский словарь юридических терминов» (составитель Бобоева М.Т.); новый учебник по английскому языку для студентов отделения Международного права «English for law students» (составители Назарова З.А., Афзали М.К., Шоинбеков О., Зайниддинов С.Ф., Сангинов Ф.); два учебных пособия по французскому языку (составитель Газиева Х.Х.); учебная программа по предмету «Страноведение» (авторы Бобоева М.Т., Назарова З.А.) и другие учебные программы и пособия на английском, немецком, французском, китайском и арабском языках. С 1999 по 2024 год на базе кафедры успешно защитили кандидатские диссертации 5 преподавателей.
Преподаватели кафедры иностранных языков тесно сотрудничают с преподавателями других кафедр юридического факультета, в том числе:
– В 2021 году совместно с преподавателями кафедры конституционного права разработан «Трёхъязычный словарь терминов конституционного и административного права», посвящённый 30-летию государственной независимости Республики Таджикистан.
– В соавторстве с преподавателями кафедры Криминалистики и судебной экспертизы издан 1 учебник для студентов специальности «Криминалистика и судебная экспертиза» юридического факультета «Criminalistics studies on crime investigation», 1 учебное пособие «Тerrorism and extremism is a global threat to humanity» на английском языке, и подготовлен 1 учебник (Криминалистика) на английском языке. Они также принимали непосредственное участие в переводе и редактировании учебника «Constitutional Law in RT» на английском языке.
Кафедра иностранных языков тесно сотрудничает с Образовательными центрами «Бохтар» и «Конфуций». Ежегодно студенты второго курса кафедры международного права совершенствуют свой опыт и языковые навыки в этих центрах.
За время работы преподаватели кафедры прошли курсы повышения квалификации для улучшения своих навыков в университетах и институтах стран СНГ, а именно в Москве, Санкт-Петербурге и Ташкенте, также и в других странах, таких как Германия, Австрия, Бельгия, Голландия, Турция, Китай, Испания, Франция, Индия и т.д.
Преподаватели кафедры регулярно представляют свои научные статьи на международных, республиканских конференциях и семинарах ТНУ и других вузах страны, являются инициаторами проведения научных конференций, круглых столов и семинаров на факультете.
РАХМОНЗОДА НУРОНШОХИ ДОВУДШОХ
Должность: заведующий кафедрой иностранных языков юридического факультета Таджикского национального университета
E-mail: nuronshoh.rahmonzoda.91@mail.ru
Телефон: (+992) 93-588-00-30.
Ученая звание: доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Аспекты научной деятельности: его научная и исследовательская работа в области культурологии, терминологии, теории перевода, теории и практики лингвистики, лексических особенностей культур, исследования интерпретативной, отраслевой, двуязычной и многоязычной культур, энциклопедической, этимологической и др. В настоящее время занимается написанием докторской диссертации на тему «Терминология международного права в таджикской лингвистической науке» и является автором более 70 научных и исследовательских материалов. Его научные и литературные работы и статьи публиковались во Франции, Эстонии, Норвегии, Великобритании, США, Австралии, Канаде, Германии, Казахстане, Латвии, Узбекистане и других странах.
Награда и звание: за безупречную работу в развитии лингвистической науки страны награжден почетными грамотами, благодарностями, дипломами и наградами: «Благодарность юридического факультета Таджикского национального университета» (в 2019 году), «Благодарность Национальной академии наук Таджикистана» (в 2020 году), «Диплом и премия Национальной академии наук Таджикистана» (в 2021 году), «Благодарность Народно-Демократической партии Таджикистана» (в 2022 году), «Благодарность Военного института Министерства оборона Республики Таджикистан» (2022 год) и тому подобное.
Краткое сведение
Образование : В 2014 году окончил факультет востоковедения (азиатские и европейские языки) Таджикского национального университета с дипломом «отлично». В 2018 году окончил юридический факультет (2-е образование) Таджикского национального университета. В 2022 году окончил финансово-экономический факультет (2-е образование) Таджикского национального университета с дипломом «отлично».
Защита кандидатской диссертации: в 2021 году защитил кандидатскую диссертацию на тему «Лексические и лексикографические особенности первых толковых словарей в Северной Индии».
Защита докторской диссертации: –
Опыт работы и преподавательская деятельность: Начал свою трудовую деятельность в 2011 году в Таджикском национальном университете. В 2014 году поступил на заочное отделение аспирантуры Таджикского национального университета, занимался научно-исследовательской деятельностью и написанием кандидатской диссертации. С 2014 по 2021 год работал ассистентом кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального университета. В 2021-2023 годах-старший преподаватель, в 2023-2024 годах исполняющий обязанности заведующего кафедрой, а с сентября 2024 года заведующий кафедрой иностранных языков юридического факультета Таджикского национального университета.
Дата рождения: 28 ноября 1991 года родился в Республике Таджикистан. Женат, имеет четверых детей.
ШАРИПОВА ЗУЛЕЙХА АМИРОВНА
Должность: Доцент кафедры иностранных
языков юридического факультета ТНУ
E–mail: zulejcha@gmail.com
Телефон: (+992) 919166240
Ученая должность: доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Сфера научной деятельности: обучение немецкому языкув сравнительно-типологическом аспекте языкознания (таджикский и немецкий);теория языкознания; теория перевода.
Является автором более 70 научно-исследовательских работ.
Награды и звания: За многолетний и плодотворный труд в области образования, в том числе обучения и воспитания подростающего поколения, подготовке высококвалифицированных кадров, активное участие в научно-общественной жизни факултета и университета была награждена благодарственной и почётной грамотами(2017, 2019), Почётная грамота Министерства образования и науки Республики Таджикистан (2024).
Краткая биография
Образование: Высшее
В 1987 году окончила факультет иностранных языков ДГПИ им. Т.Г.Шевченко (сейчас ТГПУ им. С. Айнӣ).
Защита кандидатской диссертации: 2018 год – защита кандидатской диссертации на тему «Художественно – стилистические особенности немецкого перевода повести С.Айни “Смерть ростовщика».
Трудовая и педагогическая деятельность:
Учитель немецкого языка средней школы № 1 р/н Кумсангир (1987-1988); учитель немецкого языка средней школы №21 г. Гиссар (1988-1990); ассистент кафедры языков Таджикского института физической культуры (1990-1999); преподаватель немецкого языка общеуниверситетской кафедры немецкого и французского языков ТГНУ(1999-2005); старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ(2005-2019);
доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ (с 2019 по сегодняшний день).
Дополнительные сведения: дата рождения – 01 января 1965 года.
ШОИНБЕКОВ ОДИНАБЕК
Должность: Старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
E–mail: @mail.ru
Телефон: +992931007240
Ученая звания: нет
Ученая степень: нет
Его научная деятельность :
Его научные и исследовательские работы посвящены теме “Семантический метод словообразования”, он является автором более 70 научных и исследовательских материалов.
Награды и звания: за выдающиеся заслуги в развитии юридической науки страны награжден различными наградами в том числе “Почетная грамота Таджикского национального университета» (2009 год), Почетная грамота Таджикского национального университета» (2022 год), “Почетная грамота Таджикского национального университета» (2024 год),” Отличник образования Республики Таджикистан» (2000 год) и др.
Краткий обзор
Сведения: В 1978 г. окончил Государственный педагогический институт имени Шевченко.
Защита кандидатской диссертации: нет.
Защита докторской диссертации: нет.
– Опыт работы и преподавательская деятельность:
С 01.08.1972 по 18.08.1975 учитель английского языка общеобразовательной средней школы №1 им. Ушинского.
С 12.09.1975 по 08.08.1977 учитель английского языка общеобразовательной средней школы №20.
С 01.09.1977 по 30.011986 учитель английского языка общеобразовательной средней школы №6
С 17.02.1986 по 11.09.1990 учитель английского языка общеобразовательной средней школы №26 .
С 12.09.1990 по 28.08.1995 учитель английского языка общеобразовательной средней школы №89.
С 28.08.1995 до сих пор старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального университета
Другие данные : Женат, имеет 4-х детей.
Дата рождения: 05.10.1950.
АФЗАЛИ МАХБУБА КАМОЛОВНА
Должность: Доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
Телефон:+992 987844007
Ученая должность: доцент
Ученая степень: кандидат педагогических наук
Сфера научной деятельности: обучение английскому языкув сравнительно-типологическом аспекте языкознания (таджикский и английский);теория языкознания; теория перевода. Является автором более 150 научно-исследовательских работ.
Награды и звания: За многолетний и плодотворный труд в области образования, в том числе обучения и воспитания подрастающего поколения, подготовке высококвалифицированных кадров, активное участие в научно-общественной жизни факультета и университета была награждена благодарственными и почётными грамотами(2017, 2019),), «Отличник образования Республики Таджикистан» (2000).
Краткая биография
Образование: В1978 году окончила факультет иностранных языков ДГПИ им Т.Г.Шевченко (сейчас ТГПИ им. С. Айни).
Защита кандидатской диссертации: 2007 год – защита кандидатской диссертации на тему «Система гражданско – патриотического воспитания студентов по формированию активной жизненной позиции, направленной на обеспечение стабильности и безопасности в обществе».
Защита докторской диссертации: –
Трудовая и педагогическая деятельность: 1978-1986гг. – преподаватель аанглийского языка общеуниверситетской кафедры английского ТГНУ; 1986 – 1992гг. старший преподаватель английского языка общеуниверситетской кафедры иностранных языков ТГПИ имени К. Джураева; 1992 – 1999гг зав. общеуниверситетской кафедрой иностранных языков ТГПИ имени К. Джураева; 1999 – 2001 зав. кафедрой сравнительной типологии английского языка ТГПИ имени К. Джураева; с 2001 года по сегодняшний день – доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ.
Другие данные: замужом, имеет 3 детей.
Дополнительные сведения: дата рождения: 10.02.1957.
БАБАЕВА МАВЖУДА ТАИРОВНА
Должность: Доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
E–mail: boboyeva.m2016@gmail.com
Телефон: (+992)918614074
Ученая должность: доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Сфера научной деятельности: обучение немецкому языкув сравнительно-типологическом аспекте языкознания (таджикский и немецкий);теория языкознания; теория перевода.
Является автором более 70 научно-исследовательских работ.
Награды и звания: За многолетний и плодотворный труд в области образования, в том числе обучения и воспитания подрастающего поколения, подготовке высококвалифицированных кадров была награждена благодарственной и почётной грамотами(2015, 2017, 2019), медалью «За заслуженный труд» (2010), «Отличник образования Республики Таджикистан» (2024).
Краткая биография
Образование: Высшее
В 1978 году окончила факультет иностранных языков ДГПИ им. Т.Г. Шевченко (сейчас ТГПИ им. С. Айни).
Защита кандидатской диссертации:
1990 год – защита кандидатской диссертации на тему «Термины брачного родства в немецком и таджикском языках».
Трудовая и педагогическая деятельность: 1978-1984гг. – преподаватель немецкого языка общеуниверситетской кафедры немецкого и французского языков ТГНУ; 1984 – 1996гг. старший преподаватель немецкого языка общеуниверситетской кафедры немецкого и французского языков ТГНУ; 1996 – 1999гг зав. кафедрой романо-германской филологии факультета журналистики ТГНУ; 1999 – март 2012 зав. кафедрой иностранных языков юридического факультета ТГНУ; с 2012 года и по сегодняшний день – доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ.
Дополнительные сведения: дата рождения – 24 января 1957 года
ГАЗИЕВА ХАМИДА ХУРРАМОВНА
Должность: доцент кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального Университета
Email: gazieva.63@bk.ru
Телефон: (+992) 918-46-01-17
Ученое звание: доцент
Ученая степень: кандидат педагогических наук
Направление научной деятельности: Проблемы совершенствования и использования юридической терминологии и методы перевода юридических терминов на французский, русский и таджикский языки. Является автором 100 статей и тезисов, 3 учебников, 7 пособий, 1 учебное пособие по французскому языку, учебные программы по французскому языку.
Награды и звания: Награждена Отличником просвещения Республики Таджикистан (2000г.); Грамоты Таджикского национального Университета (2000, 2010, 2012, 2015, 2018, 2020,2023г.) и т.д.
Краткое сведение
Образование: 1987 году окончила факультет иностранных языков, французское отделение Душанбинского государственного педагогического института имени Т.Г. Шевченко.
Защита кандидатской диссертации: в 2009 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Формирование коммуникативно-речевой культуры в процессе профессионального становления будущих педагогов».
Защита докторской диссертации: –
Опыт работы в преподавательской деятельности: 1990-2000гг. – ассистент межфакультетской кафедры иностранного языка Душанбинского государственного педагогического института имени К. Джураева; 1998 г. – старший преподаватель межфакультетской кафедры иностранного языка Душанбинского государственного педагогического института имени К. Джураева; 2000г. – старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального Университета; С 2009 г. по настоящее время доцент кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального Университета.
Дата рождения:: 10.03.1963, г.Душанбе
Другие данные : Замужем, имеет 2 детей.
ЗАЙНИДДИНОВ САИД ФАТХИДДИНОВИЧ
Должность: старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
E-mail: sanginov.f@mail.ru
Телефон: +992931753536
Ученая степень: –
Ученая степень: –
Аспекты научной деятельности: Его исследования на тему подготовки кандидатской диссертации “Сравнительный анализ терминов Конституционного права в английском и таджикском языках”. Является автором более 70 научных и учебных материалов, посвященных вопросам изучения и исследования дисциплины иностранных языков.
Награды и звания: за выдающиеся заслуги в развитии юридической и лингвистической наук страны. Награжден различными наградами «Почетной грамотой Таджикского национального университета» (2023), «Отличник образования Республики Таджикистан» (2004 ) и др.
Краткое сведение
Образование: 1980 г. Окончил Государственный педагогический институт имени Шевченко города Душанбе.
Защита кандидатской диссертации: –
Защита докторской диссертации: –
Опыт работы и преподавательская деятельность:
1980-1982 годы службы в Советской Армии.
1982-1991 преподаватель общеуниверситетской кафедры английского языка ТГНУ.
1991-2000 старший преподаватель общеуниверситетской кафедры английского языка ТГНУ.
С 2000 года-старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ.
Другие данные: женат, имеет 2 детей.
Дата рождения: 14.08.1959.
НАЗАРОВА ЗАРИНА АБДУХАМИДОВНА
Должность: Доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
E–mail: n.zarina2000@mail.ru
Телефон: (+992) 900-11-06-06
Ученая должность: доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Сфера научной деятельности: обучение английскому языкув сравнительно-типологическом аспекте языкознания (таджикский и английский);прикладная лингвистика; теория перевода; риторика.
Является автором более 100 научно-исследовательских работ.
Награды и звания: За многолетний и плодотворный труд в области науки и образования, в том числе в подготовке высококвалифицированных кадров, обучении и воспитания подрастающего поколения была награждена благодарственными и почётными грамотами(2015, 2017, 2019, 2022), «Отличник образования и науки Республики Таджикистан» (2016).
Краткая биография
Образование: Высшее
В 2000 году с отличием окончила факультет журналистики и перевода ТГНУ по специальности журналист-переводчик (английский язык).
Образование: Второе высшее образование
В 2021 году с отличием окончила факультет юриспруденции ТНУ.
Защита кандидатской диссертации: В 2009 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Лексическая и грамматическая синонимия глаголов в «Гулистане» Саади Шерози».
Опыт работы в преподавательской деятельности: 1996-2002 гг. – преподаватель английского языка Академии маркетингового образования при Министерстве труда и занятости населения РТ;
2002-2009 гг. – ассистент кафедры иностранных языков юридического факультета Таджикского национального Университета;
2009-2011 гг. – старший преподаватель кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ;
2011-2017 гг. – доцент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ;
2017 -2018 гг. – и.о. заведующего кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ;
2018 – 2023 гг. – заведующая кафедрой иностранных языков юридического факультета ТНУ;
С 2024- докторант кафедры истории языка и типологии ТНУ.
Дополнительные сведения: Дата рождения – родилась 7 мая 1978 г.
САНГИНОВ ФАТТОХ АЗИЗМУРОДОВИЧ
Должность: Ассистент кафедры иностранных языков юридического факультета ТНУ
E-mail: sanginov.f@mail.ru
Телефон: +992981065656
Ученая степень: нет
Ученая степень: нет
Аспекты научной деятельности: Его исследовательская работа на тему “Эквиваленты существительных в произведении «Гулистон» Саади Шерози”, готовит кандидатскую диссертацию. Является автором более 41 научных и учебных материалов, посвященных вопросам изучения и исследования предмета иностранных языков.
Награды и звания: –
Краткое сведение
Образование: в 2005 году поступил на дневное отделение факультета журналистики по специальности журналист – переводчик Таджикского государственного национального университета, окончил университет в 2010 году.
Защита кандидатской диссертации: –
Защита докторской диссертации: –
Опыт работы и преподавательская деятельность:
После окончания университета с 2010 по 2015 год работал директором издательства “Пойтахт”. С 2016 по апрель 2018 года работал преподавателем английского языка в Центре изучения иностранных языков и компьютерных технологий “Нури ховар”. С 2018 по 2020 год преподавал английский язык в Центре изучения иностранных языков и компьютерных технологий “Рох ба суи нур” в качестве преподавателя английского языка. С 2018 года работает на кафедре иностранных языков юридического факультета Таджикского национального университета в качестве ассистента кафедры.
Другие данные: женат, имеет 2 детей.
Дата рождения: 05.10.1950.